Kvalifikační práce
Procházet dle
Poslední příspěvky
Zobrazují se záznamy 1-5 z 22964
-
Vývoj a současná situace tlumočení v Mexiku na příkladu jazykové kombinace čeština-španělština
Výsledek obhajoby: OBHÁJENO(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2024)Datum obhajoby: 19. 6. 2024The aim of the present work is to investigate the development and current state of interpreting and, marginally, translation in the Czech-Spanish and Spanish-Czech language combination in Mexico. The introductory part of ... -
Vyjádření iterativnosti v současné španělštině
Výsledek obhajoby: OBHÁJENO(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2024)Datum obhajoby: 19. 6. 2024The aim of this paper is to introduce means of expressing iteration in contemporary Spanish and the ways of translation into Czech. The theoretical part defines the basic terms, presents the issue of category of aspect in ... -
Georganne Weller Ford a její přínos pro vývoj teorie tlumočení
Výsledek obhajoby: OBHÁJENO(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2024)Datum obhajoby: 19. 6. 2024This master's thesis provides an overview of the work and contribution of the contemporary Mexican interpreter, researcher and teacher Georganne Weller Ford. It focuses on the prominent areas of her work, namely legal ... -
Komentovaný překlad vybraných povídek Pauliny Flores
Výsledek obhajoby: OBHÁJENO(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2024)Datum obhajoby: 19. 6. 2024The aim of this thesis is to translate four selected short stories from the short story collection Qué vergüenza by the contemporary Chilean writer Paulina Flores, namely Qué vergüenza, Tía Nana, Espíritu Americano and ... -
Chotěšovské nekrologium. Rozbor a edice pramene
Výsledek obhajoby: OBHÁJENO(Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2024)Datum obhajoby: 19. 6. 2024(in English) The aim of this diploma thesis is to create a modern critical edition of a manuscript related to the Premonstratensian monastery in Chotěšov. It covers the period from the end of the 15th century (from 1489) ...
RSS 1.0