Nedávno přidané | Digitální repozitář UK

A Few Words on the Italian translation of Příliš hlučná samota

Seminara, Gaia (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2018)

The article shortly presents an overview of the two versions of the Italian translation of Bohumil Hrabal’s Příliš hlučná samota. Starting by taking into accout the complex philological questions of its genesis and editorial ...

Hrabalova Příliš hlučná samota v anglickém překladu

Rufferová, Adéla (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2018)

The aim of the study is to outline findings and conclusions of the research project the author conducted within her thesis. The thesis deals with Hrabal’s novella Too Loud a Solitude in the English translation, which was ...

Between Documentary and Provocation. New Tendencies (not only) in Contemporary Polish Holocaust Literature

Trepte, Hans-Christian (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2018)

The Holocaust can be seen as a transnational crime, and a collective trauma of universal extension. Therefore national approaches could be seen only as an example out of many others. The year 2000 was the starting point ...

„Poezie je vzácné koření...“ Ke korespondenci Angelo Maria Ripellino — Vladimír Holan 1948–1977

Cosentino, Annalisa (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2018)

Korespondence 1948–1977: Angelo Maria Ripellino a Vladimír Holan

Ripellino, Angelo Maria; Holan, Vladimír (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2018)

Rozkoš z textu sester Šporkových

Škarpová, Marie (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2018)

AD: Veronika Čapská: Mezi texty a textiliemi. (Swéerts-)Šporkové, textové praxe a kulturní výměna na přelomu baroka a osvícenství. Scriptorium, Dolní Břežany 2016. 326 s.

Švehlova monografie o I. M. Jirousovi — zmařená šance

Machovec, Martin (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2018)

AD: Marek Švehla: Magor a jeho doba. Život Ivana M. Jirouse. Torst, Praha 2017. 576 + 96 s. (redaktoři Jan Šulc a Jan Zelenka; jazyková korektura Marie Zábranová; jmenný rejstřík sestavila Eva Vrabcová; obrazovou přílohu ...