Tornádo F2 v Krnově dne 18. června 2013 =F2 Tornado in Krnov - 18 June 2013

Abstract

Nedaleko města Krnov se v podvečer 18. června 2013 vyskytlo tornádo s intenzitou F2 a způsobilo nezanedbatelné materiální škody, naštěstí ztráty na lidských životech nebyly žádné. Případ tornáda nedaleko Krnova je dokladem toho, že podobné situace se daří nepoměrně lépe dokumentovat na základě pohotově provedeného terénního průzkumu, bez něhož je a zůstává hodnocení podobných případů v rovině rozhodování "rady starších od kulatého stolu" a jednoznačná klasifikace je téměř vždy obtížná. Každopádně se ukazuje, i přes poměrně řídký výskyt těchto jevů, že jim věnovaná pozornost je zasloužená. Přirozený respekt by měly vzbuzovat bouřkové jevy nejen na základě např. strohé statistiky, která v tomto případě čítala cca 40 poškozených domů, 8 lehčích zranění a více než 30 ha lesních polomů (v objemu kolem 6 tis. m3), ale především neoddiskutovatelným faktem, že jsou nedílnou součástí dlouhodobého průběhu počasí v ČR a v podstatě je jen otázkou času, kdy a kde se zase v budoucnu objeví.

An F2 tornado appeared near the city of Krnov on 18 June 2013 in the early evening. The tornado caused considerable material damage; however, there were not any casualties, fortunately. The documentation of similar situations is much more successful if a terrain survey is immediately carried out on site; later evaluation and definite classification is almost always difficult. It has emerged that the attention given to these phenomena is deserved, despite their rare occurrence. The storm effects should awaken a natural respect, based on their stark statistics (40 damaged buildings, 8 minor injuries, and more than 30 hectares of forest windfalls, which is equal to 6,000 m3). In addition, these storm effects are a fundamentally inseparable part of long-term weather conditions in the Czech Republic, and they will surely appear again in the future.