Search
Now showing items 1-10 of 15
Petr Čermák, Olga Nádvorníková et alii: Románské jazyky a čeština ve světle paralelních korpusů
Recenze
Date Issued: 2017
Abstract not found
Přemysl Janota: impakt, dopad, efekt, odezva aneb co zmůže jeden fonetik
Článek
Date Issued: 2017
Abstract not found
Valonština v Belgii
Walloon in Belgium
Vědecký článek
Date Issued: 2017
Abstract: Walloon is a Romance language, closely related to French. The two languages have existed in close proximity for centuries and have influenced one another. Especially since the beginning of the 20th century, Walloon has ...
Martina Šmejkalová: Praporu věren i ve ztraceném boji. Vladimír Šmilauer — život a dílo filologa (1895–1983)
Recenze
Date Issued: 2017
Abstract not found
Kontrastivní lingvistika a paralelní korpusy
Contrastive Linguistics and Parallel Corpora
Vědecký článek
Date Issued: 2017
Abstract: The article presents a brief survey of English-Czech contrastive studies based on original texts and their translations from the beginnings in the mid-fifties of the last century to the present. Until the first decade of ...
Odešel nestor české germanistiky: vzpomínka na profesora Zdeňka Masaříka (23. 3. 1928–19. 10. 2016)
Článek
Date Issued: 2017
Abstract not found
Monokolokabilita ve dvou typologicky odlišných jazycích: srovnání češtiny a italštiny
Monocollocability in Two Typologically Different Languages: A Comparison of Czech and Italian
Vědecký článek
Date Issued: 2017
Abstract: The present study deals with the phenomenon of extremely restricted collocability (monocollocability) in Czech and Italian. On the basis of a list of words with the highest degree of monocollocability extracted from corpora ...
Databáze překladových ekvivalentů Treq
The Translation Equivalents Database (TREQ)
Vědecký článek
Date Issued: 2017
Abstract: The aim of the paper is to introduce a tool that has recently been developed at the Institute of the Czech National Corpus, the Treq Translation Equivalents Database, and to explore its possible uses. These range from ...