Camill Hoffmann. Eine Biographie

Abstract

Tato pnice se zabyva zivotem Camilla Hoffmanna, basnika, prekladatele, novinare a eeskoslovenskeho diplomata. Narodil se v zidovske rodine ve stredocesk6n KoHne. Jeho materstinou byla nemeina, ale stejne tak dobre hovofil i eesky. Stredni skolu vystudoval v Praze, kde se stal clenem skupiny basnfku, uskupenych kolem easopisu laro, ktery vydaval Paul Leppin. "Jarni generace", jak byla tato skupina pozdeji nazvana, je razena k novoromantikum. Zaeatkem 20. stoleti odchazi Hoffmann do Vidne, kde zaeina pracovat jako redaktor denfku Zeit. Ve Vidni se spratelil se Stefanem Zweigem, spoleene s nim p~elozil Baudelairovou sbirku bis!1i Kvety z!a. V pozici redakta[aliteraml rubriky je neustale v kontaktu s rakouskymi, respektive stredoevropskymi spisovateli, kupfikladu s Arthurem Schnitzlerem, Marii von Eschenbach nebo Detlevem von Liliencronem. Na doporueeni Maxe Broda nechal Hoffmann otisknout basen tehdy jeste neznameho Franze Werfela. V roce 1912 se Hoffmann stehuje do Drazd'an, kde nastupuje misto vedouciho kulturni rubriky Dresdner Neuesten Nachrichten. V jeho byte v Hellerau jej navstevuji mladi expresioniste. Po vypuknuti prvni svetove valky je Hoffmann prohlasen jako nepostradateiny pro fungovani novin, a nemusi tudiz narukovat. Valku preekal v Drazd'anech. V revoluenich Ietech 1918/19 Hoffmann podporoval...