Kouzelná pohádka a její proměny v dílech 17. - 19. století

Abstract

Bakalářská práce se zaměřuje na zkoumání vývoje pohádek s důrazem na literární adaptace kouzelných pohádek 17. - 19. století. Skládá se z teoretické a praktické části. V první kapitole se rozebírá základní charakteristika pohádky, její definování, rysy a rozdělení. Dále se práce zabývá teoriemi o původu folklorních pohádek a způsoby jejich rozboru z vědeckého hlediska. Na konci této části je pohádka rozebrána jakožto literární žánr. Druhá část představuje spisovatele Charlese Perraulta, bratry Grimmy, Karla Jaromíra Erbena a Boženu Němcovou. Každý z nich přistupuje ke své pohádkové tvorbě odlišným způsobem, který je v této části popsán. U jednotlivých autorů se nejdříve seznámíme s jejich životopisem, dále dobou, ve které žili, spolu s jejím historickým a společenským pozadím a v neposlední řadě s jejich literární tvorbou s důrazem na dílo pohádkářské. Poslední kapitola obsahuje praktickou část bakalářské práce. Jsou zde komparovány dva pohádkové syžety, které se objevují u autorů z druhé kapitoly. Nejdříve se seznámíme s historií a stručným dějem pohádek, poté následuje samotný rozbor odlišností a znaků v jednotlivých verzích, a nakonec je příběh rozebrán na jednotlivé typy, motivy a funkce. Klíčová slova: pohádka, folklór, komparace, komparatistika, klasicismus, romantismus, národní obrození

Abstact This bachelor thesis focuses on examining the development of fairytales with an emphasis on literary adaptations of magic fairytales of the 17th to the 19th century. It consists of theoretical and practical parts. The first chapter discusses the basic characteristics of fairytales, its definition, features, classification. Furthermore, the work deals with theories about the origin of folktales and ways of their analysis from a scientific point of view. At the end of the this part fairytales are analysed as a literary genre. The second part represents writers Charles Perrault, Brothers Grimm, Karel Jaromír Erben Božena Němcová. Each of these authors approaches to their fairytale works in a different way, which is described in this section. In chapters of each writer, we first learn about their biography, as well as the time in which they lived, along with its historical and social background and last but not least, with their literary production with an emphasis on fairytale work. The last chapter contains a practical part of thesis. There is comparison of two magic fairytales, that appear in the works of authors from the second chapter. First we meet with a history and short plot of the tales, followed by analysis of their characters and differences in the various versions, and ultimately the story...