Vyjádření záporu v českém znakovém jazyce
The expression of negation in Czech sign language
bakalářská práce (OBHÁJENO)
Důvod omezené dostupnosti:
Přílohy práce nebo její části jsou nepřístupné v souladu s čl. 18a odst. 7 Studijního a zkušebního řádu Univerzity Karlovy v Praze ve spojení s čl. 9 opatření rektora č. 6/2010.
Zobrazit/ otevřít
Trvalý odkaz
http://hdl.handle.net/20.500.11956/37664Identifikátory
SIS: 68904
Kolekce
- Kvalifikační práce [23727]
Autor
Vedoucí práce
Konzultant práce
Nováková, Radka
Oponent práce
Macurová, Alena
Fakulta / součást
Filozofická fakulta
Obor
Čeština v komunikaci neslyšících
Katedra / ústav / klinika
Ústav českého jazyka a teorie komunikace
Datum obhajoby
7. 2. 2011
Nakladatel
Univerzita Karlova, Filozofická fakultaJazyk
Čeština
Známka
Velmi dobře
Klíčová slova (česky)
Negace, zápor, český znakový jazyk, záporné kroucení hlavou, mimika, negativní afix, negativní morfém, negativní znak, neverbální komunikace, neslyšící lidé, výzkum znakových jazykůKlíčová slova (anglicky)
Negation, Czech sign language, negative headshake, facial expresion, negative affix, negative morpheme, negative sign, nonverbal comunication, Delf people, Sign Language ResearchTato bakalářská práce je prvotním materiálem pojednávajícím o vyjadřování negace v českém znakovém jazyce. Podává přehled o nejfrekventovanějších prostředcích záporu - manuálních i nemanuálních, které byly vyexcerpovány z přirozené komunikace českých neslyšících respondentů, uživatelů českého znakového jazyka. Práce se zmiňuje také o prostředcích negace v mluvených jazycích a některých cizích znakových jazycích.
This bachelor thesis is the first material focused on the expression of negation in Czech sign language. It shows the most frequent mediums of manual and non-manual negation excerpted from the recording of natural communications between native deaf speakers, users of Czech sign language. This thesis also presents how to express negation in spoken languages and in some of the foreign sign languages.
Citace dokumentu
Metadata
Zobrazit celý záznamSouvisející záznamy
Zobrazují se záznamy příbuzné na základě názvu, autora a předmětu.
-
Czech translation counterparts of English semantically negative but formally positive expressions (hardly, seldom)
Výsledek obhajoby: OBHÁJENOVintrová, Gabriela (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2012)Datum obhajoby: 11. 9. 2012Tato bakalářská práce se zabývá výrazy hardly a seldom, vyjadřující negaci, a jejími českými ekvivalenty. První část zahrnuje obecný přehled typů negace v angličtině a formálních znaků specifických pro tyto jednotlivé typy. ... -
Míra negativního zobrazení Miloše Zemana a Karla Schwarzenberga v médiích v průběhu prezidentské volby v roce 2013
Výsledek obhajoby: OBHÁJENOTvarohová, Jana (Univerzita Karlova, Fakulta sociálních věd, 2014)Datum obhajoby: 25. 6. 2014Diplomová práce na téma Míra negativního zobrazení Miloše Zemana a Karla Schwarzenberga v médiích v průběhu prezidentské volby v roce 2013 analyzuje množství negativity ve zpravodajské produkci tří českých celostátních ... -
Vyjádření záporu v současné italštině a češtině
Výsledek obhajoby: OBHÁJENOJakšičová, Klára (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2018)Datum obhajoby: 18. 6. 2018The current thesis deals with the ways of expressing negation in Italian and Czech and with their comparison. The theoretical part is based on synthesized information from several Italian and Czech grammar books and it ...