She-Ra: Reprezentační změna v oblasti sexuality, genderu, rasy a těla

Abstract

Bakalářská práce se zabývá reprezentačními změnami z pohledu sexuality, genderu, rasy a těla v animovaném seriálu She-Ra, přičemž je originální verze z roku 1985 porovnávána s novodobou adaptací z roku 2018. Práce se zabývá historickým a politickým kontextem reprezentace v animovaných seriálech vytvořených ve Spojených státech amerických. Teoretická část čtenáři přibližuje, jakým způsobem mohou být mladí diváci ovlivněni obsahem animované tvorby a jaké normy a standardy tyto díla představují. Práce zkoumá historii animované tvorby se zaměřením na animační studia osmdesátých let minulého století. Blíže se věnuje častým stereotypům ohledně sexuality a zobrazování rasových menšin, genderovým rolím, heteronormativitě jako přirozenému řádu světa a politizaci těl. Teoretická část je zakončena kapitolou o vlivu politické korektnosti na obsah starých i nových příběhů. Praktická část je zaměřena na narativní analýzu vybraných postav ve čtyřiceti epizodách obou verzí seriálu a sleduje, jak postavy vystupují ve své genderové roli, jaké mají romantické vztahy s ostatními postavami, jejich rasu a vzhled.

This bachelor's thesis focuses on representational changes in terms of sexuality, gender, race, and body in the animated series She-Ra, comparing the original 1985 version with the modern 2018 adaptation. The thesis examines the historical and political context of representation in animated series created in the United States. The theoretical part introduces readers to how young viewers can be influenced by the content of animated works and the norms and standards these works represent. The thesis explores the history of animated production with a focus on animation studios of the 1980s. It delves into common stereotypes regarding sexuality and the portrayal of racial minorities, gender roles, heteronormativity as the natural order of the world, and the politicization of bodies. The theoretical part concludes with a chapter on the influence of political correctness on the content of both old and new stories. The practical part focuses on a narrative analysis of selected characters in forty episodes from both versions of the series, examining how the characters are portrayed in their gender roles, their romantic relationships with other characters, and their race and appearance.