U.S. Spanish and English-language media coverage on the deportation of Venezuelan immigrants: A framing analysis

Abstract

1 Abstrakt Tato práce se zabývá analýzou toho, jak média rámují rozhodnutí Bidenovy administrativy obnovit deportace nelegálních venezuelských imigrantů, a zaměřuje se na španělsky a anglicky mluvící zpravodajské kanály v USA s různými politickými orientacemi. Kvalitativní obsahová analýza článků z CNN, Fox News, Telemundo a Voz Media zkoumá dominantní rámce, které tato média ve svém zpravodajství o imigraci používají. Výsledky ukazují, že zatímco anglicky mluvící média vykazovala předvídatelné stranické rozdíly, španělsky mluvící média představila odlišný obraz. Navzdory očekáváním konzervativní Voz Media nezaujala otevřeně protiimigrační postoj, ale spíše projevovala soucitný přístup k venezuelským migrantům, zejména prostřednictvím rámců konfliktu a přisuzování odpovědnosti. Tento soulad s empatičtějším pokrytím Telemunda poukazuje na potenciální vliv demografických charakteristik publika, přičemž mnoho venezuelských migrantů souhlasí s postojem Voz Media proti socialistickým zemím. Tato studie přispívá k pochopení mediálního rámování v oblasti imigračního zpravodajství a vyzývá k dalšímu výzkumu toho, jak média, zejména Voz Media, zobrazují další skupiny migrantů z různých zemí. 1