K lexikografickému zpracování nedeiktických funkcí demonstrativa ten

Abstract

Primární funkcí demonstrativních zájmen je kontextová deixe, tedy ukazování a odkazování v promluvěsměrem dopředu či dozadu. V určitých kontextech, zejména v projevech neformálních a mluvených,je rozsah reference širší a převahy nabývají emocionalizační, intenzifikační aj. funkce.Článek se věnuje nedeiktickým funkcím demonstrativa ten, jejich dosavadnímu ztvárnění v jednojazyčnýchvýkladových slovnících a předkládá návrh podoby nedeiktických lexií lexému ten provznikající Akademický slovník současné češtiny (ASSČ).

The primary function of Czech demonstrative pronouns is a discourse deixis, i.e. referring to an upcomingportion of the discourse or to a prior portion of the discourse. In some special discourses, thedeictic nature of the demonstrative pronouns gets blurred, and the emotional, accentual etc. functionacquires superiority. The subject of this paper is non-deictic functions of Czech demonstrativepronoun ten, their processing in the Czech monolingual dictionaries, with proposed processing ofthe lexeme ten in the Academic Dictionary of Contemporary Czech.