Historie vzniku folklórního souboru Skejušan. interpretace repertoáru souboru

Abstract

Tato rigorózní práce si klade za cíl analyzovat motivaci vzniku, historii a umělecký vývoj souboru Skejušan , který reprezentuje rusínskou kulturu. Práce charakterizuje multikulturní prostředí Rusínů žijících v Čechách, definuje vliv prostředí, v němž v současné době pobývají, na jejich kulturu a život a sleduje historickou cestu přenosu tradic a zvyků při stěhování prapředků a předků dnešních Skejušanů. Dalším cílem práce je charakteristika činnosti unikátního, v České republice jediného rusínského souboru Skejušan, zachycení a popsání jeho činnosti, národních zvyků a tradic, které soubor prezentuje, popsání autentických skejušských krojů. Součástí práce je i porovnání odlišných a analogických prvků mezi skejušským folklorem a folklorem jiných národů. Za jeden z důležitých výstupů práce považuji vytvoření rusínsko-českého slovníku na základě repertoáru souboru.

This thesis aims to analyze the motivation to found the Skejusan folklore ensemble, and its history and artistic development, which represents part of Ruthenian culture. This work characterizes the multicultural environment of the Ruthenians living in Bohemia, defines the influence of the environment in which they currently reside, their culture and life, follow the historic route of transmission of traditions and customs during moving forefathers and ancestors of today's Skejusans. Another goal of my work is characteristics of the unique Ruthenian ensamble Skejusan (the only one in the Czech Republic), and the capture and description of its activities, national customs and traditions which the ensamble represents, including the description of Skejus authentic costumes. The thesis also compares different and analogous elements between Skejus folklore and folklore of other nations. One of the important outcomes of my work is the creation of a Ruthenian-Czech dictionary based on the ensamble's repertoir e.