Kříž v proměnách věků a jeho význam v lidské společnosti

Abstract

The Cross in Changing of Times and its Significance in Ancient Society The cross is the most widespread symbol appearing worldwide right from the prehistoric times. Though being formed of a very simple shape of two intersecting lines the significance is far reaching. This dissertation looks at the cross both as a sign pointing beyond itself and concentrates on the diversity of its visual appearance. It tries to trace back the possible factors preceding Antiquity influencing the formation of the actual shape in that particular period of history. Although for most part the cross is understood in its connection with the Crucifixion of Christ its history is far more complex beginning in pre-Christian era. The biblical texts present more or less mere allusions of the cross itself. Seen typologically the cross may be understood as the element connecting both Old and New Testament creating a sort of a bridge between them. The careful analysis of the Early Christian documents brings several terms used for the same reality. The most significant are - σταυρός with the Latin equivalent crux and ξύλου (wood) with the Latin equivalent lignum. Later on these give a way to a more general term of σημεῖον (sign) and finally to a symbolic expression "σύμβολον σωτηρίας" (sign-symbol of salvation). The early Christian writers...

Kříž jako nejrozšířenější znak se objevuje po celém světě již od prehistorické doby. Ačkoli se jedná o jednoduché protnutí dvou linií, význam vzniklého tvaru je veliký. Disertace se zabývá křížem především jako symbolem chápaným jako odkaz k něčemu přesahujícímu a zaměřuje se na jeho vizuální podobu. V disertaci jsou sledovány možné vlivy na utváření symbolu kříže během starověku. Kříž spojovaný obvykle s Ukřižováním Krista má velmi komplexní historii, která začíná již v předkřesťanské době. Biblické texty o kříži hovoří spíše v náznacích. V typologickém pojetí lze však kříž chápat jako určitý most mezi Starým a Novým zákonem. Při rozboru spisů raného křesťanství bylo nalezeno několik výrazů užívaných pro kříž, z nichž jsou nejvýznamnější - σταυρός s latinským ekvivalentem crux a ξύλου (dřevo) s latinským ekvivalentem lignum. Později se objevuje více obecné σημεῖον (znamení) a nakonec symbolické "σύμβολον σωτηρίας" (znamení-symbol záchrany). Tvar kříže je ranými autory popisován většinou přirovnáním z okolního světa. Církevní otcové využívají pro symbol kříže některá stará pohanská schémata, kterým dávají nový smysl. V jejich spisech nalézáme také doklady o tom, že kříž byl mezi lidmi užíván a rozšiřován. Význam takového kříže byl vždy vnímán jako symbol záchrany, jistoty a života. Označování se znamením...