Ježiš v recepcii súčasných židovských teológov Davida Flussera, Gezu Vermesa a Pinchasa Lapide

Abstract

Bakalárska práca "Ježiš v recepcii súčasných židovských teológov Davida Flussera, Gezu Vermesa a Pinchasa Lapide" nahliada do židovskej exegézy evanjelií, popisuje zhody a rozdiely v ich interpretácii a snaží sa o nájdenie jej významu pre kresťanskú exegézu. Pohľad židovských exegétov nás uvádza hlbšie do dobovej problematiky, udalosti sú vykresľované v danom časovom kontexte a v kontinuite židovskej tradície. Kedže kresťanstvo stavia na židovských základoch, panuje medzi exegétmi obidvoch náboženstiev veľká zhoda, čo sa týka historických danností. Rozdiely je badať hlavne v interpretácii konkrétnych udalostí. Židovskí exegeti sa snažia konsekventne držať historickej interpretácie, kresťanskí exegeti dávajú väčšiu váhu teologickej interpretácii.

Bachelorthesis "Jesus in the reception of the contemporary Judaic exegetes David Flusser, Geza Vermes and Pinchas Lapide" looks Jewish exegesis in the gospels, describes the conformity and differences in interpretation and seeks to find its relevance to Christian exegesis. View of Jewish exegetes introduces us deeper into contemporary issues, events are rendered in the context of time and continuity of Jewish tradition. Since Christianity built on Jewish foundations, there is between the two religions exegetes good agreement as to the historical danností. Differences are mainly seen in the interpretation of particular events. Jewish exegete trying to stick resolutely historical interpretation, Christian exegete give greater weight to theological interpretation.