Životní styl a kultura každodenního života ruské společnosti pozdního středověku očima Západoevropanů

Abstract

The intention of the presented dissertation was to examine reports provided by foreigners coming to Rus in the 15th and 16th centuries from the aspect of cognizance and perception of customs and institutions and everyday life of the country, and to shed light on this reflection made by people from a different cultural environment. For a better illustration of the perception of a specific reality in late medieval Rus and its interpretation by Western Europeans visitors, it was necessary to place their work into a more general framework of the history of the Russian state in the time when it was "rediscovered" by Western Europe, and to recall again the development of its relations with individual Western European subjects. The work is divided into the following parts. In the first chapter Rus and the West in the 15th and 16th Centuries, the development of events is outlined, which were fundamental in forming the Muscovite state in this period and its first "opening a window to Europe". The second chapter Western Europeans as a Source of Information about Rus presents a broader and thematically wider analysis of the used sources. Its aim is to introduce the authors who, in the given period, wrote work focused on Rus and the lives of its inhabitants. Attention is paid to the circumstances in which they visited...

Záměrem předložené disertační práce bylo prozkoumat zprávy, které zanechali cizinci, přijíždějící na Rus v 15. až 16. století, z aspektu poznávání a vnímání reálií a všedního života země a osvětlit jejich reflexi lidmi, kteří pocházeli z odlišného kulturního prostředí. Pro lepší osvětlení vnímání specifické reality pozdně středověké Rusi a její interpretace západoevropskými návštěvníky bylo nezbytné zařadit jejich díla do obecněji koncipovaného rámce dějin ruského státu v době, kdy byl "znovuobjevován" západní Evropou, a připomenout vývoj jeho vztahu s jednotlivými západoevropskými subjekty. Práce je rozdělena do následujících částí. V první kapitole Rus a Západ v 15. a 16. století byl nastíněn vývoj událostí, které byly stěžejní pro formování moskevského státu v tomto období a jeho prvotní "otvírání okna do Evropy". Druhá kapitola Západoevropané jako zdroj informací o Rusi představuje rozsáhlejší a tematicky širší rozbor použitých pramenu. Jejím cílem je seznámit s autory, kteří napsali ve sledovaném období práci, v níž se zabývali Rusí a životem jejích obyvatel. Pozornost je věnována okolnostem, za jakých tuto zemi navštívili, nebo zda psali pouze z doslechu, charakteru a kvalitě jejich díla, prvním vydáním tiskem. Vlastní jádro práce představuje třetí kapitola Životní styl a kultura každodenního života...