Poetika ruskej novej drámy (na príklade hier Ivana Vyrypajeva a ich interpretácie v literárnej a divadelnej teórii a divadelnej praxi)

Abstract

Dizertačná práca Poetika ruskej novej drámy (na príklade hier Ivana Vyrypajeva a ich interpretácie v literárnej a divadelnej teórii a divadelnej praxi) ponúka interdisciplinárny prístup k analýze súčasnej dramatickej tvorby, pričom sa zameriava na dramatika, režiséra a divadelného mysliteľa Ivana Vyrypajeva, jedného z kľúčových predstaviteľov ruskej (ruskojazyčnej) novej drámy. Autorka prepája teatrologické a literárnovedné metódy - naratológiu, genológiu a analýzu dramatického textu - s cieľom komplexne interpretovať Vyrypajevove texty, ktoré presahujú tradičné chápanie inscenačného textu. Tieto texty vnímame nielen ako materiál na inscenovanie, ale aj ako autonómne literárne diela s výraznou filozofickou a spirituálnou dimenziou. Autorka v práci kombinuje teatrologické a filologické metódy s cieľom ponúknuť viacvrstvovú interpretáciu Vyrypajevovej dramatiky, ktorá sa vyznačuje filozofickou hĺbkou, jazykovým experimentovaním a duchovným rozmerom. Cieľom práce je identifikovať poetologické a tematické znaky ruskej (ruskojazyčnej) novej drámy, určiť Vyrypajevovu pozíciu v rámci tohto hnutia, konfrontovať doterajšie výklady jeho tvorby a reflektovať inscenačné realizácie v českom a slovenskom divadle. Doterajší výskum ukazuje, že "nová dráma" nie je iba estetickým javom, ale aj reakciou na...

The dissertation The Poetics of Russian New Drama (Using the Example of Ivan Vyrypaev's Plays and Their Interpretation in Literary and Theatre Theory and Theatre Practice) offers an interdisciplinary approach to the analysis of contemporary playwriting, focusing on playwright, director and theatre thinker Ivan Vyrypaev, one of the key figures of Russian New Drama. The author of the dissertation combines methods from theatre studies and literary theory - narratology, genre studies, and dramatic text analysis - in order to interpret Vyrypaev's texts comprehensively. These texts transcend the traditional concept of a performance script and are approached not only as material for staging but also as autonomous literary works with a strong philosophical and spiritual dimension. The dissertation blends philological and theatre studies methodologies to provide a multilayered interpretation of Vyrypaev's drama, characterized by philosophical depth, linguistic experimentation, and a spiritual dimension. The aim of the thesis is to identify the poetological and thematic features of Russian New Drama, determine Vyrypaev's position within this movement, confront existing interpretations of his work, and reflect on selected stage productions in Czech and Slovak theatre. Current research shows that New Drama is...