Duanmu Hongliangova povídková tvorba z předválečného období

Abstract

(česky) Bakalářská práce představuje předválečnou povídkovou tvorbu čínského severovýchodního spisovatele Duanmu Honglianga (1912-1996). Tento autor je převážně známým romanopiscem a jeho povídky zůstávají do vysoké míry neprobádány. Soubor povídek převážně z 30. let 20. století je představen v příslušných literárněhistorických souvislostech, je provedena literárněvědná analýza pramenů skrze motivy a jsou pojmenovány jejich charakteristiky. Práce si klade za cíl poukázat na specifické rysy literárního ztvárnění místních a kulturních reálií.

(in English): This bachelor thesis introduces the pre-war short story work of the Northeastern Chinese writer Duanmu Hongliang (1912-1996). This author is, first and foremost, known as a novelist and his short stories remain largely ignored by academics. The short story collection, primarily from the 1930s, is introduced in the context of relevant literary and historical facts, a literary analysis is performed on the primary sources through motifs, and the primary source characteristics are named. The primary goal of this thesis is to point out specific features of literary rendition of local and cultural realia.