Cesta do Východní Anatolie v díle tureckých autorů - reflexe postavení regionu v rámci Turecké republiky

Abstract

Diplomová práce se zabývá tématem cesty intelektuálů (aydınlar) z centra na periferii a jejího zpracování v turecké literatuře. Opírá se přitom o díla Yaşara Kemala, Ferita Edgüa a Bejan Matur, kteří se mezi lety 1951 a 2011 vypravili z Istanbulu směrem na jihovýchod země, tedy do regionů obydlených převážně kurdským obyvatelstvem. Práce si klade za cíl propojit díla, ve kterých tuto cestu vyprávějí, se soudobým společenským kontextem a zodpovědět, zda a jak se autorské líčení regionu, místního obyvatelstva a vztah k němu proměňuje v důsledku nových kontextů sledovaného období. K dosažení těchto cílů práce využije sociálněvědních přístupů ke studiu literatury, konkrétně pak možností bourdieuovské konceptuální dvojice pole a habitus. V jednotlivých kapitolách budou postupně analyzována následující díla: Bu Diyar Baştanbaşa (Křížem krážem touto zemí, 1971), Hakkâri'de Bir Mevsim (Sezóna v Hakkâri, 1977) a Dağın Ardına Bakmak (Podívat se za horu, 2011). Klíčová slova Turecko, Východní Anatolie, cesta, centrum - periferie, intelektuál, aydın, moderní turecké politické myšlení

This thesis deals with the topic of intellectuals' (aydınlar) journey from the centre to the periphery in Turkish literature. It examines the case of Yaşar Kemal, Ferit Edgü and Bejan Matur, who between the years 1951 and 2011 took their way from Istanbul to the Southeast - a region inhabited predominantly by the Kurds. The aim of this thesis is to shed light on the narration of the journey by contextualizing their writings. It will study the authors' depiction of the region and its inhabitants as well as the position they adopt in relation to the periphery, also asking whether and, if so, how these depictions and positions change in the face of newly emerging contexts in the period under investigation. In doing so, the thesis relies on sociological approaches to the study of literature, namely on Pierre Bourdieu's concepts of habitus and field. The following works will be discussed: Yaşar Kemal's Bu Diyar Baştanbaşa (1971), Ferit Edgü's Hakkâri'de Bir Mevsim (1977), and Dağın Ardına Bakmak (2011) by Bejan Matur. Keywords Turkey, Eastern Anatolia, journey, centre - periphery, intellectual, aydın, modern Turkish political thought