Kognitivní přístupy k verbálnímu humoru a jejich aplikace na španělštinu

Abstract

(in English) This master's thesis's objective is to analyze a few selected examples of Spanish verbal humor and apply two theories explaining their humorous effect during their analysis. The used theories are two. The first is Attardo's theory about humorous metaphors, and the second is Coulson's theory about frame-shifting. Both are explained in detail in the first part of the paper, including other aspects connected to them. The second part of the paper consists of the aforementioned examples of Spanish verbal humor. These authentic examples are analyzed using the theories mentioned previously in the paper, and their humorous mechanism is explained using these methods.

(česky) Tato diplomová práce si klade za cíl analyzovat vybrané ukázky španělského verbálního humoru a aplikovat při jejich rozboru dvě teorie vysvětlující jejich humorný efekt. Tyto teorie, které byly na ukázky aplikovány, jsou dvě. První z nich je Attardova teorie o humorných metaforách a druhá je teorie Coulson o frame-shiftingu. O obou teoriích je v detailu pojednáno v první části práce, stejně jako o aspektech, které se s nimi pojí. V druhé části práce už se pracuje pouze s vybranými příklady španělského verbálního humoru. Autentické ukázky jsou analyzovány za pomoci předložených teorií a jejich humorný mechanismus je vysvětlen za pomoci těchto přístupů.