Literární obraz Islandu v dílech dánských romantiků

Abstract

in English This thesis analyses the image of Iceland in the writings of Danish Romantic authors. To begin with, the ambiguous use of the term imagology is described. Subsequently, previous stereotypes regarding the depictions of the North and Iceland are examined and the context is introduced, such as Pre-Romantic and Romantic poetics, Scandinavism and nationalism. The corpus consists of nine texts from various literary genres by N. F. S. Grundtvig, Adam Oehlenschläger and H. C. Andersen. It has emerged that the images of Iceland range from being positive to ambivalent, yet there is also a very negative characteristics of Icelanders present. The images oscillate between auto- and heteroimages, in some cases they are affected by colonialism and they frequently adopt older stereotypes. Keywords: imagology, Scandinavism, Romanticism, Danish literature, Old Norse literature, Adam Oehlenschläger, N. F. S. Grundtvig

česky Tato diplomová práce zkoumá, jaký obraz o Islandu ve svých dílech vytvářejí dánští romantici. Úvodem se zabývá nejednotným územ termínu imagologie. Následně analyzuje předchozí stereotypy v zobrazování Severu a Islandu a věnuje se dobovému kontextu, zejména preromantické a romantické poetice, panskandinavismu a nacionalismu. Primární korpus tvoří devět textů od N. F. S. Grundtviga, Adama Oehlenschlägera a H. Ch. Andersena různých literárních žánrů. Ukázalo se, že Island bývá vykreslen pozitivně až ambivalentně, objevuje se ovšem i negativní charakteristika Islanďanů. Obrazy se pohybují na hranici mezi obrazem vlastním a obrazem cizí kultury, někdy se v nich promítá kolonialismus a často přejímají starší stereotypy. Klíčová slova: imagologie, panskandinavismus, romantismus, dánská literatura, staroseverská literatura, Adam Oehlenschläger, N. F. S. Grundtvig