Křestní obřady Syrské ortodoxní církve z Antiochie

Abstract

Bakalářská práce: Křestní obřady Syrské ortodoxní církve z Antiochie. Rudolf Eisenhammer Resumé. Tato bakalářská práce se zabývá křtem, jak je praktikován v Syrské ortodoxní církvi z Antiochie. Přiměřeně se pak týká Syrské katolické církve, Malenkarské ortodoxní církve, Malenkarské katolické církve a Syrských protestantských církví, kde je užíván přibližně týž ritus. Těžištěm této práce je překlad textů křestních obřadů Syrské ortodoxní církve z Antiochie do češtiny. Je to překlad oficiálního německého textu vydaného pod záštitou autority mor Julia Ješuha Čičeka, arcibiskupa Středoevropské arcidiecéze. Dále je zde pojednáno o vážnosti této svátosti, které se v syrské tradici věnuje patřičná pozornost, a je k ní přistupováno s úctou jako k velkému tajemství, v němž se střetává slabé a porušené lidství s hrozným a svatým božstvím. Dále jsou popsány další věci a okolnosti, které se týkají křtu, jako místo křtu, udělovatel křtu a podobně. Součástí práce je také srovnání s byzantskou a latinskou liturgickou tradicí. V německém vydání křestních obřadů Syrské ortodoxní církve se jen okrajově uvažuje o tom, že by tento text křestních obřadů mohl být užit pro křest dospělých. Je o tom výslovně řeč jen v úvodním poučení. V samotných textech se mluví jen o křtu dětí. Z tohoto důvodu jsem pro srovnání s latinskou...

Baptismal rituals Syrian Orthodox Church from Antioch This bachelor work focuses on baptismal rituals of the Syrian Orthodox Church from Antioch and is based on the Czech translation of these rituals in Syrian Orthodox Church from Antioch. The work also deals with the conditions for, way and experiencing of the celebration of baptismal liturgy in Syrian tradition; in history of the Aramaic Christian tradition and mainly in Syrian Orthodox Church from Antioch. Finally, the work compares Syrian, Byzantine and Latin Christian baptismal liturgies. Key words: baptism, liturgy, Syrian Orthodox Church from Antioch, Aramaics, Syrians