Hláskosloví češtiny v Husinci na Střelínsku

Abstract

Bakalářská práce se zabývá popisem současného stavu hláskosloví češtiny v Husinci na Střelínsku. Její hlavní částí je analýza hláskoslovných změn v nahrávkách, které byly získány při terénním výzkumu v obci Gościęcice Dolne na Střelínsku v Polsku. Práce dále obsahuje shrnutí husinecké historie, současný stav Husince a popis dosavadního jazykového bádání v rámci české dialektologie. Praktická část obsahuje představení metodologie výzkumu, popis práce s materiálem a metadata o informátorce. Po analýze následuje srovnání vlastních výsledků s odbornou literaturou. Přílohy tvoří ukázky transkribovaných nahrávek, vzor nevyplněného informovaného souhlasu ke zpracování dat, vzor struktury polořízeného rozhovoru a doplňkového formuláře a obrazová příloha, ke které se odkazuje v práci.

The bachelor thesis deals with a description of phonetics and phonology of the current condition of Czech in Gęsiniec in the Strzelin District, Poland. Its focal point is an analysis of phonetic and phonological phenomena based on records gathered during a field research in the town of Gościęcice Dolne, Strzelin District. Other parts of the thesis are a summary of the history of Gęsiniec, its current state and a description of the linguistic research in the area up to now within the field of Czech dialectology. The latter part of the thesis describes the research methodology, it further includes an analysis of the material and metadata about the informant. A comparison of the conslusions reached with the secondary literature follows. Appendices consist of samples of transcribed records, a blank consent form, a detailed structure of the field interview and an accompanying form and furthermore a picture appendix referred to in the thesis.