Islám a životní prostředí: ekologická témata očima současných islámských právníků a filosofů

Abstract

Práce se zabývá soudobými výklady islámské náboženské etiky ve vztahu k problematice životního prostředí. V první části je představena teoretická perspektiva, která na zkoumaný problém nahlíží jako na historicko-sociologický problém spočívající v procesu interakce moderního fenoménu environmentalismu s tradičním rámcem náboženské etiky. Druhá část se zaměřuje na analýzu těch částí posvátné textové tradice, které jsou v soudobých interpretacích environmentální problematiky z perspektivy islámu využívány, a podává jejich strukturovaný přehled. Ve třetí části jsou rozlišeny a analyzovány tři hlavní soudobé diskurzy islámské etiky životního prostředí a dva další přístupy reprezentované vybranými texty, které byly k této otázce publikovány v anglickém a arabském jazyce. Na těchto textech jsou ukázány prvky, které tvoří společný rámec islámského etického vztahu k přírodě a otázkám životního prostředí, i významné rozdíly, které od sebe odlišují jeho jednotlivé interpretace ze strany učenců a právníků, laických aktivistů, institucí a dalších aktérů. Sledovány jsou různé možné podoby vztahu mezi koncepty a představami moderního environmentálního myšlení a tradičními nábožensko-etickými principy islámu včetně jejich politických a sociálních důsledků.

This thesis analyzes contemporary interpretations of Islamic religious ethics regarding the environment and its problems. The first part introduces a theoretical perspective in which the analyzed problem is viewed as historico-sociological problem of interaction between the modern phenomena of environmentalism and the traditional framework of religious ethics. The object of the second part is a close analysis and summary of those parts of the religious textual tradition which are included in the contemporary ethico-religious interpretations of environmental problems. In the third part, three separate discourses of contemporary Islamic environmental ethics and two other perspectives are distinguished and analysed using texts which represent them, published on this topic in English and Arabic. On this material common features of Islamic ethical attitude towards the nature and environmental problems are demonstrated as well as notable differences between the interpretations of jurists, layman activists, institutions and other actors. Attentions is paid to various possible relations between modern environmental concepts and notions and traditional ethico- religious Islamic tenets including their possible political and social implications.